benidormification


benidormification
Процесс превращения маленького уютного приморского городка в скопище многоэтажных отелей, казино, псевдоанглийских пабов, полных пьяных хулиганов, одетых в шорты с английским флагом, сувенирных магазинов и клубов с вечерами караоке для откровенно бездарных певцов. Это слово происходит от Benidorm, названия одного из навсегда утерянных городков старой Испании.

Tourism seems to be spoiling the world today. One has only to think of the benidormification of Turkey. — Так выходит, что современный туризм портит мир. Подумать только, во что превратилась Турция!


English-Russian dictionary of expressions. 2014.